韓国の友達にオメデトウと言いたいのだけど

1 名前：名無しさん ：02/06/20 03:53 ID:WVH6rOqg

「ワールドカップでの韓国のベスト８入りオメデトウ！
これからも応援するよ！」

って英語でどーゆーの？(^ー^)？

2 名前：運個 ◆AHOLM/6g ：02/06/20 03:57 ID:FB32IsFI

なぜ英語？韓国語のほうがいいんじゃないの？

3 名前：名無しさん ：02/06/20 03:58 ID:qm8w2nEU

ﾁｪｹﾗｯﾁｮ

4 名前：1 ：02/06/20 03:59 ID:WVH6rOqg

>>2
余計わからないから

5 名前：1 ：02/06/20 04:01 ID:WVH6rOqg

韓国人の友達は英語得意みたいだけど、私は見ぶり手ぶりを交えてやっと通じる程度…。
メールだとジェスチャーが使えないので困ってます。

6 名前：エキサイト翻訳 ：02/06/20 04:04 ID:zDQo2fQ2

I congratulate you that South Korea in the World Cup enters best 8.
It aids from now on.

7 名前：1 ：02/06/20 04:05 ID:WVH6rOqg

>>6
わーい！ありがとー(#^0^#)

8 名前：名無しさん ：02/06/20 04:08 ID:zDQo2fQ2

South　いらないかも…

9 名前：名無しさん ：02/06/20 04:38 ID:eD3wNgJM

明らかに終了だな。

10 名前：名無しさん ：02/06/20 22:34 ID:c6/QR0dk

go to hell.
じゃないかにゃ